¿A quién está dirigida? Alumnado de primaria (2. y 3. ciclo) y sus familias

Moko | Una historia que transforma el dolor en belleza, y que enseña a mirar con el corazón.

Moko haur arrunta zen, istripu batek bere aurpegia eta bizitza osoa aldatu zituen arte. Bere itxuragatik baztertua, dohain berezi bat aurkitzen du: airean hitzak ikusteko eta hauek poesia bihurtzeko gaitasuna. Horri esker, jada ez da munstro bat besteentzat, baizik eta herriko poeta: Bilintx. Bazterketa eta onarpenaren, zaurien eta edertasunaren inguruko istorio hunkigarria, txotxongiloen eta poesiaren bidez kontatua.compartir a través del arte.

TELOIA IREKI AURRETIK | Beñat Etxepare | El proyecto Beñat Etxepare de Gasteiz impulsa el encuentro entre las artes escénicas y la comunidad educativa. Dirigido a centros escolares, combina espectáculos teatrales con actividades de mediación. En colaboración con el Izaskun Arrue Kulturgunea, propone sesiones para familias, donde pueden compartir la experiencia teatral de sus hijos e hijas a través del juego y el diálogo. Dentro de este proyecto, el Izaskun Arrue Kulturgunea se integrará en el programa Teloia ireki aurretik. Estas sesiones, dinamizadas por Ane Arrugaeta, están destinadas a los estudiantes que verán el teatro en cuestión y a sus familiares. El objetivo de la actividad es poner en común la experiencia que se vivirá en el teatro y ofrecer a toda la familia herramientas para reflexionar sobre la obra escénica.

__

Notas:

• Esta será una actividad cerrada dirigida a las familias del alumnado que asista con sus centros educativos a Beñat Etxepare. Por ello, deberá participar un adulto por cada alumno, y cada adulto podrá venir con un máximo de dos alumnos.
• Las escuelas informarán a las familias sobre la posibilidad de inscribirse en la sesión de mediación «Teloia ireki aurretik», un mes antes de la obra teatral dirigida al alumnado.
• Aunque la actividad se realizará en euskera, los familiares que no hablen euskera también podrán participar, ya que habrá «susurradores» (intérpretes que susurran la traducción).